Frankenstein por Junji Ito é daqueles casos fascinantes em que uma adaptação literal muda tudo. O romance gótico de Mary Shelley foi quase sempre adaptado no ocidente pela plasticidade romântica. A expressão máxima, em estilo…
Posts marcados com Adaptação
A Fala e o Ser de Sergio Toppi e sua Sharaz-De
Nesses quase quatro anos de QnS creio que nunca abordei uma única adaptação em quadrinhos de um grande clássico da literatura (exceção feita aos personagens da literatura que proliferaram nas HQs, como Tarzan, Conan etc)….
Adormecida mais uma vez
Um dos grandes desafios quando se trabalha com fábulas é lhe dar uma imagem. Enquanto relatos originalmente orais, as fábulas possuem uma imagem muito particular de acordo com quem conta e com quem ouve. Na…
A Gênesis (Des)Escrita
Nada melhor para um domingo de páscoa do que uma leitura da Gênesis – de Robert Crumb. Lembro que antes desse livro sair havia duas frentes de expectativas: a primeira, menos corrente, achava que o…